1
00:01:16,535 --> 00:01:18,066
- تم یہ چاہتے ہو؟
- جی ہاں.

2
00:01:18,091 --> 00:01:19,872
نہیں ابھی تک نہیں۔

3
00:01:58,981 --> 00:02:01,770
رکو، آپ ویڈیو میں کیوں نہیں ہیں؟

4
00:02:01,795 --> 00:02:03,504
- نہیں، صرف آپ.
- کیا؟

5
00:02:26,725 --> 00:02:27,725
شٹ

6
00:03:01,806 --> 00:03:03,893
میں ایک گڑبڑ ہوں۔
میں گھر جا رہا ہوں۔

7
00:03:03,918 --> 00:03:06,862
رکو، تم کہاں جا رہے ہو؟

8
00:03:07,214 --> 00:03:08,386
یہیں رہو۔

9
00:03:11,487 --> 00:03:12,530
یہیں رہو۔

10
00:03:13,385 --> 00:03:14,570
بس یہیں رہو۔

11
00:03:14,806 --> 00:03:16,503
تم بس مجھے چومنا چاہتے ہو۔

12
00:03:18,771 --> 00:03:21,607
یہیں رہو۔ تم چھوڑ نہیں سکتے۔

13
00:04:09,167 --> 00:04:10,167
شٹ

14
00:04:10,773 --> 00:04:12,010
اوہ شٹ۔

15
00:04:14,796 --> 00:04:16,112
لعنت تم پر

16
00:04:31,278 --> 00:04:34,072
میرا حوالہ ارون ڈی گزمین نے دیا تھا۔

17
00:04:34,839 --> 00:04:35,839
ٹھیک ہے۔

18
00:04:36,387 --> 00:04:39,306
میں آپ کو روم سروس میں رکھوں گا۔

19
00:04:40,069 --> 00:04:41,597
تو، آپ کب شروع کر سکتے ہیں؟

20
00:04:41,746 --> 00:04:43,323
جتنی جلدی ممکن ہو.

21
00:04:43,783 --> 00:04:49,519
ٹھیک ہے، میں تمہیں سپروائزرز سے ملنے دوں گا،
تاکہ آپ کو معلوم ہو جائے کہ ہمارا ہوٹل کیسے چلتا ہے۔

22
00:04:50,910 --> 00:04:52,089
شکریہ

23
00:04:53,024 --> 00:04:55,224
یہ آپ کی پہلی بار ہے
کام کی اس لائن میں، ہے نا؟

24
00:04:55,249 --> 00:04:56,284
جی ہاں

25
00:04:56,309 --> 00:04:57,769
آپ پہلے کہاں کام کرتے تھے؟

26
00:04:58,081 --> 00:04:59,289
ایک دفتر میں۔

27
00:04:59,314 --> 00:05:02,442
یہ آسان ہے، جب تک
جیسا کہ آپ میری ہدایات پر عمل کریں۔

28
00:05:04,646 --> 00:05:07,274
جب بھی آپ کسی مہمان کو دیکھتے ہیں،

29
00:05:07,620 --> 00:05:11,003
آپ کو ان کے ساتھ سلام کرنے کی ضرورت ہے
"گڈ مارننگ، میڈم۔ گڈ ایوننگ، سر"۔

30
00:05:11,895 --> 00:05:13,479
صبح بخیر جناب۔

31
00:05:16,628 --> 00:05:19,924
اچھا، بس مسکراؤ۔
تھوڑا اور۔

32
00:05:20,182 --> 00:05:22,534
ہم مہمان نوازی کی صنعت میں ہیں۔

33
00:05:22,815 --> 00:05:24,729
اور بہترین ہم فراہم کر سکتے ہیں

34
00:05:24,905 --> 00:05:27,518
ہمارے مہمانوں کے لیے ایک خوشگوار تجربہ ہے۔

35
00:05:48,984 --> 00:05:52,113
بہترین نہیں لیکن خوشگوار۔

36
00:05:52,756 --> 00:05:57,042
اور اگر ہم انہیں فراہم نہیں کر سکتے
بنیادی صفائی،

37
00:05:57,313 --> 00:05:59,869
وہ کبھی بھی آرام دہ نہیں ہوں گے.

38
00:06:01,480 --> 00:06:05,003
لیکن سب سے اہم رازداری ہے۔

39
00:06:05,708 --> 00:06:11,472
یہاں چیک کرنے والے لوگ ہیں۔
شور مچانے والی دنیا میں محفوظ جگہ کی تلاش میں۔

40
00:06:12,670 --> 00:06:15,089
ہم یہاں صرف خاموش مبصر ہیں۔

41
00:06:25,255 --> 00:06:27,257
یہاں دیکھیں، یہ کہتا ہے "پریشان نہ کریں۔"

42
00:06:27,456 --> 00:06:29,103
رازداری!

43
00:06:55,871 --> 00:06:57,793
ہاؤس کیپنگ، صاحب.

44
00:08:05,692 --> 00:08:09,154
کیرول، تم کیا کر رہے ہو؟

45
00:08:11,070 --> 00:08:12,401
معذرت، جناب.

46
00:08:13,729 --> 00:08:15,078
تم ٹھیک ہو؟

47
00:08:16,727 --> 00:08:20,323
اگر آپ کے پاس نہیں ہے تو مجھے پرواہ نہیں ہے۔
کوئی کارروائی ہو رہی ہے،

48
00:08:20,588 --> 00:08:23,728
یا اگر آپ فحش کے عادی ہیں۔

49
00:08:23,862 --> 00:08:25,393
یہ آپ کے وقفے کا وقت ہے۔

50
00:08:25,907 --> 00:08:27,951
لیکن کیا آپ اس سے تھکتے نہیں ہیں؟

51
00:08:29,839 --> 00:08:31,032
اس سینڈوچ کا؟

52
00:08:31,057 --> 00:08:32,440
فحش!

53
00:08:32,730 --> 00:08:38,002
مہمان یہ سب کر رہے ہیں،
اور آپ اب بھی کافی نہیں حاصل کر سکتے ہیں؟

54
00:08:39,747 --> 00:08:42,861
ہم دراصل اپنے مہمانوں کو نہیں دیکھتے۔

55
00:08:43,301 --> 00:08:45,384
میرے ساتھ ہوشیار مت بنو۔

56
00:08:46,082 --> 00:08:49,088
اگلی بار گھر پر کریں،

57
00:08:49,445 --> 00:08:52,098
کام پر جانے سے پہلے،
تو تم اس طرح کی حرکت نہ کرو۔

58
00:08:54,740 --> 00:08:56,034
آپ بہت زیادہ ہیں!

59
00:09:01,082 --> 00:09:02,333
کام کیسا ہے؟

60
00:09:02,917 --> 00:09:04,292
یہ ٹھیک ہے۔

61
00:09:04,473 --> 00:09:08,245
مجھے یہ گیسٹ روم سے ملا ہے۔
جب میں نے اسے صاف کیا.

62
00:09:25,011 --> 00:09:26,841
کیا آپ کو یہ انڈا چاہیے؟

63
00:09:29,291 --> 00:09:30,588
آپ شرط لگاتے ہیں۔

64
00:09:34,240 --> 00:09:37,768
اب کیا؟ تم بس
مجھ پر مسکرانے جا رہے ہو؟

65
00:11:27,311 --> 00:11:28,333
کیا کر رہے ہو؟

66
00:11:30,189 --> 00:11:31,883
بس تم انتظار کرو۔

67
00:11:37,572 --> 00:11:38,684
پکڑو۔

68
00:11:39,365 --> 00:11:40,965
کیا آپ میرے انڈے کھانے جا رہے ہیں؟

69
00:11:41,325 --> 00:11:43,036
ابھی تک نہیں۔

70
00:12:06,999 --> 00:12:08,876
میں آنے والا ہوں!

71
00:12:09,187 --> 00:12:11,921
رکو! ابھی تک نہیں!

72
00:12:12,359 --> 00:12:13,694
شٹ!

73
00:12:14,856 --> 00:12:16,536
ایسا لگتا ہے کہ آپ اپنی شفٹ سے نہیں آئے۔

74
00:12:29,015 --> 00:12:30,433
میں اس پر یقین نہیں کر سکتا۔

75
00:12:41,533 --> 00:12:43,133
میں ابھی ختم بھی نہیں ہوا ہوں۔

76
00:13:13,798 --> 00:13:16,540
ارے، تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

77
00:13:18,631 --> 00:13:20,304
آپ تلاش کر رہے ہیں۔
ایک مہمان، کیا آپ نہیں ہیں؟

78
00:13:20,800 --> 00:13:21,800
یہ کون ہے؟

79
00:13:22,713 --> 00:13:26,711
لمبا اور خوبصورت۔

80
00:13:27,499 --> 00:13:30,273
وہ جو مختلف لڑکیوں کو لاتا ہے۔

81
00:13:31,935 --> 00:13:33,859
وہ کالج کی لڑکیوں کے پیچھے جاتا ہے۔

82
00:13:34,128 --> 00:13:35,929
تم جیسے لگتے ہو۔
کالج بھی نہیں گیا

83
00:13:37,548 --> 00:13:39,976
تم صرف اسے کیسے جانتے ہو۔
کالج کی لڑکیوں کے پیچھے جاتا ہے؟

84
00:13:41,538 --> 00:13:42,538
انتظار کرو۔

85
00:13:46,070 --> 00:13:47,070
یہ دیکھو۔

86
00:13:47,560 --> 00:13:49,038
یہ پہلے یہیں رہ گیا تھا۔

87
00:13:49,063 --> 00:13:53,776
کسی نے دعوی نہیں کیا، لہذا میں نے لے لیا
اپنے علاج کے لیے کچھ پیسے۔

88
00:13:58,196 --> 00:13:59,196
افوہ

89
00:14:03,655 --> 00:14:06,906
کیا میں دیکھ سکتا ہوں کہ کیا ہے۔
بٹوے کے اندر؟

90
00:14:08,479 --> 00:14:09,479
ضرور

91
00:14:34,287 --> 00:14:35,287
کیا؟

92
00:14:37,516 --> 00:14:42,813
آپ کیرول کو جانتے ہیں، میں ابھی یہاں ہوں۔
زیادہ اونچا مقصد نہ رکھیں۔

93
00:15:22,509 --> 00:15:23,510
پکڑو۔

94
00:18:40,056 --> 00:18:41,532
کیا کر رہے ہو؟

95
00:18:48,502 --> 00:18:49,502
اس نے کیا کیا؟

96
00:18:50,782 --> 00:18:52,368
وہ ہمارے مہمانوں کو جھانک رہی تھی۔

97
00:18:53,142 --> 00:18:55,055
یہاں تک کہ وہ ایک ویڈیو لینا چاہتی تھی۔

98
00:18:56,944 --> 00:18:59,665
شاید وہ صرف اس میں شامل کرنا چاہتی ہے۔
اس کا فحش مجموعہ۔

99
00:19:00,485 --> 00:19:02,888
وہ بہت ضدی ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ اسے ہونا چاہئے ...

100
00:19:03,337 --> 00:19:05,855
باس، کیا ہوا؟
کیا وہ برطرف ہے؟

101
00:19:07,586 --> 00:19:11,945
تحریری انتباہ۔ یہ اس کا بوائے فرینڈ لگتا ہے۔
اسے خوش نہیں کر سکتے۔

102
00:19:13,365 --> 00:19:14,365
کام پر واپس۔

103
00:19:14,390 --> 00:19:15,603
- ٹھیک ہے، باس.
- ٹھیک ہے.

104
00:19:16,279 --> 00:19:18,239
اسے نوکری سے نکال دینا چاہیے۔

105
00:24:44,365 --> 00:24:48,186
سر، ہم نے ابھی کمرہ صاف کیا۔
جناب فکر نہ کریں، ہم اسے تلاش کریں گے۔

106
00:24:52,355 --> 00:24:53,355
کیرول۔

107
00:24:55,715 --> 00:24:59,163
کیا آپ کو یہاں سیل فون ملا؟
مجھے لگتا ہے کہ میں نے اسے یہاں چھوڑ دیا ہے۔

108
00:25:36,845 --> 00:25:37,845
شکریہ

109
00:25:40,455 --> 00:25:41,455
ویسے.

110
00:25:44,399 --> 00:25:45,614
ضرورت نہیں جناب۔

111
00:25:50,103 --> 00:25:51,103
یہاں، اسے لے لو.

112
00:25:51,128 --> 00:25:52,129
شکریہ جناب۔

113
00:25:56,828 --> 00:25:58,079
کیا امیر یار ہے۔

114
00:25:58,653 --> 00:26:00,800
تعجب کی بات نہیں کہ آپ اس کے ساتھ اتنے جنون میں ہیں۔

115
00:26:02,505 --> 00:26:05,299
میں یہاں ایک آدمی کے ساتھ تھا۔

116
00:26:06,565 --> 00:26:12,093
مجھے صرف یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ کیا آپ کے پاس ہے۔
میں جس آدمی کے ساتھ تھا اس کے بارے میں کوئی معلومات۔

117
00:26:12,404 --> 00:26:16,125
آپ نام نہیں جانتے
جس آدمی کے ساتھ آپ تھے؟

118
00:26:16,633 --> 00:26:18,172
میں اس سے کلب میں ملا۔

119
00:26:18,553 --> 00:26:21,476
ان کا کوئی نہیں دیتا
ایک کلب میں اصل نام، ٹھیک ہے؟

120
00:26:22,664 --> 00:26:24,166
مجھے واقعی آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔

121
00:26:24,476 --> 00:26:25,729
برائے مہربانی میری مدد کریں۔

122
00:26:27,731 --> 00:26:29,132
لمبا...

123
00:26:30,047 --> 00:26:32,343
صاف گو ہے اور اس نے سفید قمیض پہن رکھی ہے۔

124
00:26:32,720 --> 00:26:37,100
کیا آپ اپنا سی سی ٹی وی چیک کر سکتے ہیں،
آپ کے نوشتہ جات، کچھ بھی؟

125
00:26:37,495 --> 00:26:42,141
معذرت، محترمہ، لیکن ہم نہیں دے سکتے
یہاں کوئی بھی نجی معلومات۔

126
00:26:42,166 --> 00:26:43,807
یا ہم مصیبت میں پڑ جائیں گے۔

127
00:26:44,777 --> 00:26:47,998
تم باہر کیوں جا رہے ہو؟
ان لوگوں کے ساتھ جنہیں آپ نہیں جانتے؟

128
00:26:48,023 --> 00:26:49,023
کیا؟!

129
00:26:50,317 --> 00:26:51,924
میں یہاں شکار ہوں!

130
00:26:52,563 --> 00:26:53,563
تم جانتے ہو کیا؟

131
00:26:53,737 --> 00:26:54,737
ٹھیک ہے!

132
00:26:54,865 --> 00:26:56,626
تم سب بیکار ہو!

133
00:27:12,881 --> 00:27:15,270
کیرول، یہ صرف میں ہوں۔

134
00:27:15,676 --> 00:27:16,676
آئیے یہ کرتے ہیں۔

135
00:27:17,143 --> 00:27:19,896
- یہاں آو. آپ کو یہ پسند آئے گا۔
- بنجو، اسے روکو!

136
00:27:21,895 --> 00:27:24,121
اسے بند کرو، بینجو!

137
00:27:27,033 --> 00:27:28,951
ارے! کیا کر رہے ہو؟

138
00:27:29,254 --> 00:27:30,254
کیا یہ حقیقی ہے؟

139
00:27:32,401 --> 00:27:33,402
میں صرف مذاق کر رہا تھا۔

140
00:27:34,528 --> 00:27:35,837
آپ کے پاس بندوق کیوں ہے؟

141
00:27:35,862 --> 00:27:37,142
کیا آپ مجرم ہیں؟

142
00:27:38,323 --> 00:27:40,786
اگلی بار میں ٹرگر کھینچوں گا۔

143
00:27:50,377 --> 00:27:56,899
Tricia Soyosa کے تقریباً ایک ہفتہ بعد
اپنی زندگی ختم کرنے کا انتخاب کیا اور اسے لائیو ریکارڈ کیا،

144
00:27:57,050 --> 00:27:59,728
پولیس کو اس کا خودکشی نوٹ ملا۔

145
00:27:59,886 --> 00:28:04,600
یہ ظاہر ہوتا ہے کہ تیسرے سال
فیشن مارکیٹنگ کی طالبہ جس کا نام ٹریسیا ہے،

146
00:28:04,625 --> 00:28:07,610
شرمندگی کا سامنا نہیں کر سکا
اس کی لیک ہونے والی جنسی ویڈیو کی وجہ سے سامنے آیا۔

147
00:28:09,435 --> 00:28:10,435
ہیلو؟

148
00:28:12,023 --> 00:28:13,673
کیا آپ کو زیادہ وقت لگے گا؟

149
00:28:14,552 --> 00:28:16,641
میں تھوڑی دیر میں گھر جا رہا ہوں۔

150
00:28:32,502 --> 00:28:34,297
تم میرا پیچھا کیوں کر رہے ہو؟

151
00:28:35,887 --> 00:28:38,961
کیا آپ کا بوائے فرینڈ جانتا ہے؟
کیا تم مجھے چاہتے تھے؟

152
00:28:40,014 --> 00:28:42,806
- کہ تم میرا پیچھا کر رہے ہو؟
- نہیں، والد صاحب!

153
00:28:43,121 --> 00:28:45,373
کیا اس نے مجھے اجازت دی؟
آپ کو جنت میں لانے کے لیے؟

154
00:28:48,719 --> 00:28:50,468
میں جانتا ہوں کہ تم کون ہو!

155
00:28:51,469 --> 00:28:53,507
میں جانتا ہوں کہ تم کیا چاہتے ہو!

156
00:29:24,012 --> 00:29:25,012
شٹ

157
00:29:27,808 --> 00:29:29,579
ٹریسیا سویوسا۔

158
00:29:53,132 --> 00:29:54,132
ہیلو

159
00:29:56,854 --> 00:29:58,255
شام بخیر، جناب۔

160
00:29:59,904 --> 00:30:01,034
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

161
00:30:01,862 --> 00:30:04,470
لیکن تم کیوں ہو؟
استقبالیہ میں؟

162
00:30:04,970 --> 00:30:08,766
اوہ، میرا ساتھی دیر سے چل رہا ہے۔

163
00:30:09,610 --> 00:30:10,611
اوہ میں دیکھتا ہوں۔

164
00:30:11,654 --> 00:30:19,619
لیکن اگر کبھی میں روم سروس کے لیے فون کرتا ہوں،
کیا آپ ہی آئیں گے؟

165
00:30:35,083 --> 00:30:39,948
اگر آپ بعد میں کبھی آزاد ہوں،

166
00:30:43,714 --> 00:30:45,758
کیا آپ میرے کمرے میں آسکتے ہیں؟

167
00:30:47,980 --> 00:30:48,980
صاحب

168
00:30:51,127 --> 00:30:55,628
میں نے محسوس کیا کہ آپ ہمیشہ مجھے دیکھ رہے ہیں۔

169
00:30:57,313 --> 00:31:01,518
تم میرا پیچھا بھی کر رہے ہو۔

170
00:31:08,804 --> 00:31:09,804
مجھے لگتا ہے...

171
00:31:11,411 --> 00:31:12,901
یہ ہمارا موقع ہے۔

172
00:31:14,418 --> 00:31:15,418
آپ کا موقع۔

173
00:31:18,394 --> 00:31:19,917
میں آج خود ہی ہوں۔

174
00:31:22,213 --> 00:31:23,213
برائے مہربانی...

175
00:31:23,797 --> 00:31:25,325
میرے پاس آؤ۔

176
00:32:23,900 --> 00:32:25,652
[دروازے پر دستک دیتا ہے]

177
00:33:16,661 --> 00:33:19,164
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں نے آپ کو بار میں نہیں دیکھا؟

178
00:33:20,373 --> 00:33:25,491
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں آپ کو نوٹس نہیں کرتا؟
میں جہاں بھی جاتا ہوں میری جاسوسی کرتا ہے؟

179
00:33:27,363 --> 00:33:28,364
تم کیا چاہتے ہو؟

180
00:33:29,989 --> 00:33:30,989
مجھے جواب دو!

181
00:33:31,376 --> 00:33:33,210
ڈیڈی...

182
00:33:34,225 --> 00:33:35,768
پلیز مجھے کھاؤ۔

183
00:33:49,986 --> 00:33:51,292
کیا آپ یہی چاہتے ہیں؟

184
00:33:58,579 --> 00:33:59,893
ڈیڈی...

185
00:34:00,997 --> 00:34:03,097
میں پہلے تمہیں کھا لوں گا۔

186
00:34:14,552 --> 00:34:17,236
جب میں نے تمہیں خواب میں دیکھا

187
00:34:19,215 --> 00:34:20,383
تم نے مجھے بتایا،

188
00:34:22,210 --> 00:34:23,586
تم مجھے چاہتے تھے

189
00:34:25,018 --> 00:34:27,062
تم مجھے چومنا چاہتے تھے...

190
00:34:29,426 --> 00:34:30,427
مجھے چھو...

191
00:34:32,355 --> 00:34:36,067
جب سے میں نے تمہیں دیکھا ہے،

192
00:34:37,935 --> 00:34:40,540
تم نے میرے خیالات کو نہیں چھوڑا.

193
00:35:03,491 --> 00:35:06,180
میں تصور کرتا ہوں کہ آپ میری چھاتیوں کو چاٹ رہے ہیں،

194
00:35:07,888 --> 00:35:12,250
تمام راستے نیچے
میری رانوں کے بیچ میں۔

195
00:35:15,155 --> 00:35:17,368
یہ پہلی بار ہے جب میں نے اس کا تجربہ کیا ہے۔

196
00:35:19,032 --> 00:35:23,618
میرا بوائے فرینڈ مجھے نہیں بنا سکا
اس طرح محسوس کریں.

197
00:35:37,371 --> 00:35:39,977
میں ہمیشہ تمام کام کرتا ہوں۔

198
00:35:42,499 --> 00:35:44,047
کبھی کبھی...

199
00:35:45,602 --> 00:35:47,938
میں صرف پیروی کرنا چاہتا ہوں۔

200
00:35:51,133 --> 00:35:52,692
میں صرف عرض کرنا چاہتا ہوں۔

201
00:35:54,641 --> 00:35:58,187
کیوں؟ کیا آپ کا بوائے فرینڈ ایسا نہیں کرتا؟

202
00:35:58,770 --> 00:36:02,672
نہیں میں سارے کام کرتا ہوں۔

203
00:36:05,872 --> 00:36:08,041
وہ میرے ساتھ ایسا نہیں کرتا۔

204
00:36:13,025 --> 00:36:16,313
میں وہ کام کروں گا جو آپ کا بوائے فرینڈ نہیں کرے گا۔

205
00:36:16,465 --> 00:36:18,079
جی ہاں میں اسے پسند کروں گا۔

206
00:36:22,973 --> 00:36:25,020
جاری رکھیں۔

207
00:36:25,433 --> 00:36:29,520
میں بھی چھیڑنا چاہتا ہوں۔

208
00:36:29,604 --> 00:36:32,705
میں عرض کرنے والا بننا چاہتا ہوں۔

209
00:36:52,502 --> 00:36:53,502
یہ کیا ہو رہا ہے؟

210
00:36:57,736 --> 00:37:02,798
میں اسے جانتا تھا۔ میرے شبہات
آپ کے بارے میں سچ ہے.

211
00:37:03,772 --> 00:37:05,188
ہاں، تم ٹھیک کہہ رہے ہو۔

212
00:37:06,113 --> 00:37:08,494
میں کافی عرصے سے آپ کا پیچھا کر رہا ہوں۔

213
00:37:12,279 --> 00:37:13,494
ہوا میں ہاتھ!

214
00:37:17,957 --> 00:37:19,580
اگر میں تمہیں ابھی گولی ماروں تو کیا ہوگا؟

215
00:37:23,303 --> 00:37:24,455
کھڑے ہو جاؤ!

216
00:37:25,503 --> 00:37:26,783
تیز!

217
00:37:34,168 --> 00:37:35,260
تم گندگی کا ٹکڑا!

218
00:37:36,492 --> 00:37:38,143
میں نے بہت سہا ہے۔

219
00:37:41,532 --> 00:37:42,867
آپ حرکت نہ کریں!

220
00:38:24,384 --> 00:38:25,384
آگے بڑھو!

221
00:38:28,931 --> 00:38:31,824
آگے بڑھو! مجھ سے لڑنے کی کوشش کرو!

222
00:38:34,292 --> 00:38:36,922
میں تیرے چہرے کو گولی مار دوں گا!

223
00:38:51,373 --> 00:38:52,752
ہوا میں ہاتھ!

224
00:39:03,004 --> 00:39:07,329
یہ ظاہر ہوتا ہے کہ تیسرے سال
فیشن مارکیٹنگ کی طالبہ جس کا نام ٹریسیا ہے،

225
00:39:07,354 --> 00:39:10,181
شرمندگی کا سامنا نہیں کر سکا
اس کی لیک ہونے والی سیکس ویڈیو کے ذریعے۔

226
00:39:10,235 --> 00:39:14,346
ہمارے ساتھ آج لیڈ تفتیش کار ہے،
ارون ڈی گزمین۔

227
00:39:14,526 --> 00:39:17,674
معذرت، لیکن ہم کوئی معلومات نہیں دے سکتے
اس وقت اس پر.

228
00:39:17,699 --> 00:39:21,057
But whoever is responsible
اس سیکس ویڈیو کو لیک کرنے پر،

229
00:39:21,189 --> 00:39:23,149
ہم اسے پکڑنے کے لیے سب کچھ کریں گے۔

230
00:39:23,174 --> 00:39:26,486
ایک بڑا موقع ہے کہ Tricia
اس معاملے میں واحد شکار نہیں ہے.

231
00:39:26,511 --> 00:39:29,502
یہ کیسے مجرم ہیں۔
اپنے متاثرین کو راغب کرنے کے قابل؟

232
00:39:29,999 --> 00:39:33,143
وہ کالج کی کمزور لڑکیوں کو نشانہ بناتے ہیں۔

233
00:39:33,169 --> 00:39:37,088
وہ انہیں بہکاتے ہیں اور
انہیں ون نائٹ اسٹینڈز پر مدعو کریں۔

234
00:39:37,312 --> 00:39:41,236
جو یہ لڑکیاں نہیں جانتیں۔
یہ ہے کہ وہ فلمایا جا رہا ہے.

235
00:39:41,261 --> 00:39:46,627
ویڈیو لیک ہونے تک مختلف
میسجنگ ایپس اور پھر عوام کے لیے۔

236
00:39:47,035 --> 00:39:49,509
کیا ہم ان لوگوں کو پکڑ سکتے ہیں؟

237
00:39:49,600 --> 00:39:52,175
جی ہاں! لوگ ہماری مدد کر رہے ہیں۔

238
00:39:52,425 --> 00:39:55,127
اور ہماری محنتی پولیس فورس
ان کو پکڑنے کے لیے تیار ہیں۔

239
00:39:55,152 --> 00:39:56,152
میڈم...

240
00:39:56,214 --> 00:40:00,510
آپ کافی خوبصورت ہیں۔
ایک تفتیش کار کے لیے۔

241
00:40:15,079 --> 00:40:17,206
تم سب بیکار ہو!

242
00:40:23,722 --> 00:40:24,730
میڈم...

243
00:40:24,755 --> 00:40:27,509
براہ مہربانی پکڑو.
شاید میں مدد کر سکوں۔

244
00:40:28,282 --> 00:40:29,535
میں ایک پولیس اہلکار ہوں۔

245
00:40:30,192 --> 00:40:31,763
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

246
00:40:32,749 --> 00:40:34,334
جس آدمی کی آپ بات کر رہے تھے،

247
00:40:34,502 --> 00:40:36,886
وہ وہی ہے جس کی ہم تحقیقات کر رہے ہیں۔

248
00:40:38,916 --> 00:40:40,581
اس نے مجھے ریکارڈ کیا...

249
00:40:42,188 --> 00:40:43,315
اور پھر...

250
00:40:43,686 --> 00:40:48,527
پھر جنسی ویڈیو لیک کر دی
انٹرنیٹ پر

251
00:40:48,790 --> 00:40:52,534
میں جانتا ہوں، اور آپ نہیں ہیں
اس کا واحد شکار.

252
00:40:53,784 --> 00:40:54,784
شکریہ

253
00:41:24,630 --> 00:41:25,894
تم ٹھیک ہو؟

254
00:41:27,214 --> 00:41:28,465
میں اب ٹھیک ہوں

255
00:41:30,655 --> 00:41:31,656
یہاں.

256
00:41:32,698 --> 00:41:33,699
اسے کھاؤ۔


